miércoles, 23 de octubre de 2013

La salsa y la musica del Brasil.



Históricamente la música salsa responde a su carácter de inter-género y esto la hace provechar elementos de muchas vertientes y culturas. Una de esta es la rica música del Brasil que ha servido de inspiración y base a muchos salseros que logran por medio de sus melodías, interpretar en salsa con resultados variables, hoy voy a mostrarles algunos ejemplos de estas melodías en las dos versiones. 


la muy buena interpretacion de Willie Colon



LA HORA DE LA ESTRELLA
(novela)texto escogido

DEDICATORIA DEL AUTOR
(En verdad, Clarice Lispector)
He aquí que dedico esto al viejo Schumann y a su dulce Clara, que hoy ya son huesos, ay de nosotros. Me dedico a un color bermejo, muy escarlata, como mi sangre de hombre en plenitud y, por lo tanto, me dedico a mi sangre. Me dedico sobre todo a los gnomos, enanos, sílfides y ninfas que habitan mi vida. Me dedico a la añoranza de mi antigua pobreza, cuando todo era más sobrio y digno, y yo no había comido langosta. Me dedico a la tempestad de Beethoven. A la vibración de los colores neutros de Bach. A Chopin que me reblandece los huesos. A stravinsky que me llenó de espanto y con quien volé en fuego. ¿A Muerte y transfiguración, donde Richard Strauss me revela un destino? Sobre todo me dedico a las vísperas de hoy y a hoy, al velo transparente de Debussy, a Marlos Nobre, a Prokófiev, a Carl Orff, a Schönberg, a los dodecafonistas, a los gritos ásperos de los electrónicos; a todos esos que en mí tocaran regiones aterradoramente inesperadas, a todos esos profetas del presente y que me vaticinaron a mí mismo hasta el punto de que en este instante estallo en: yo. Ese yo que son ustedes porque no aguanto a ser nada más que yo, necesito de los otros para mantenerme en pie, tonto que soy, yo torcido, en fin, qué hacer sino meditar para caer en aquel vacío pleno que sólo se alcanza con la meditación. Meditar no tiene que dar resultados: la meditación puede verse como fin de sí misma. Medito sin palabras y sobre la nada. Lo que me confunde la vida es escribir.
Y..., y no olvidar que la estructura del átomo no se ve pero se conoce. Sé muchas cosas que no he visto. Y ustedes también. No se puede presentar una prueba de la existencia de lo que es más verdadero, lo bueno es creer. Creer llorando.
Esta historia ocurre en un estado de emergencia y de calamidad pública. Se trata de un libro inacabado porque le falta la respuesta. Respuesta que, espero, alguien en el mundo me dará. ¿Ustedes? Es una historia en tecnicolor, para que tenga algún adorno, por Dios, que yo también lo necesito. Amén por todos nosotros.




 




Tambien podes disfrutar de este bello prestamo.

Paulo Moura e Martinho Da Vila Disritmia






Cantada por Colon con el nombre de mu sueno 




Otras gran Interpretacion esta de la mano de la sonora ponsena con su presetacion de Boranda

Luigi Texidor - Boranda (En Vivo)

 





Por el lado de Brasil  esta 
 

Edu Lobo - Borandá



Sonora Ponceña - Ahora Yo Me Rio 

http://www.youtube.com/watch?v=1ERoJAG9S8w

 

Clara Nunes - Você Passa Eu Acho Graça







Uno Maravillos es Usted Abuso en la voz de
 


VOCÊ ABUSOU - Maria Creuza

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=NMXXi3oHwCA

 

Tengo muchas mas melodias compartidas entre el castellano y el portugues, pero quiero cerrar por el momento con una bella voz que canta desde Brasil los ritmos Latinos 

 

Marina de la riva

 

 http://www.youtube.com/watch?v=iRsIKLlkvDA